البنوك العالمية يقرون بالذنب في الفوركس التحقيق، غرم ما يقرب من 6 مليارات $ كارين Freifeld. ديفيد هنري وستيف سلاتر NEW YORK / لندن (رويترز) - وجه أربعة بنوك رئيسية مذنب يوم الاربعاء لمحاولة التلاعب أسعار صرف العملات الأجنبية، ومع اثنين آخرين، وتم تغريم ما يقرب من 6 مليارات $ في مستوطنة أخرى في التحقيق العالمي في السوق 5 $ تريليون واحد في اليوم. واتهم سيتي جروب (CN)، جي بي مورغان تشيس وشركاه (JPM. N)، باركليز (BARC. L)، UBS AG (UBSG. VX) (UBS. N) ورويال بنك أوف سكوتلاند (RBS. L) من خلال مسؤولون الولايات المتحدة وبريطانيا من عملاء الغش بوقاحة لزيادة الأرباح الخاصة بهم باستخدام غرف دعوة فقط الدردشة ولغة مشفرة لتنسيق عمليات التداول الخاصة بهم. لكن كل UBS اقر بذنبه في التآمر للتلاعب في سعر الدولار واليورو تبادلها في السوق الفورية FX. UBS بأنه مذنب في تهمة مختلفة. تم تغريم بنك أوف أمريكا كورب (BAC. N) ولكنها تجنبت الاعتراف بالذنب على تصرفات التجار في غرف الدردشة. واضاف ان "عقوبة فإن جميع هذه البنوك تدفع الآن هو المناسب، نظرا لطبيعة مستمرة منذ فترة طويلة وفظاعة من سلوكهم المانعة للمنافسة" وقال المدعي العام الأمريكي لوريتا لينش في مؤتمر صحفي في واشنطن. وقع سوء السلوك حتى عام 2013، بعد أن بدأت المنظمين البنوك معاقبة للتزوير لندن سعر الفائدة بين البنوك (ليبور)، وهو معيار عالمي، وكانت بنوك تعهد لاصلاح ثقافتهم المؤسسية وتعزيز الامتثال. في المجموع، وتغريم السلطات في الولايات المتحدة وأوروبا سبعة بنوك أكثر من 10 مليار $ لفشلها في وقف التجار من محاولة التلاعب أسعار صرف العملات الأجنبية، والتي تستخدم يوميا من قبل الملايين من الناس من بيوت الاستثمار تريليون دولار للسياح شراء العملات الأجنبية على عطلة. التحقيقات لا تزال بعيدة عن نهايتها. النيابة العامة قد رفع قضايا ضد الأفراد، وذلك باستخدام تعاون البنوك تعهدت كجزء من اتفاقاتها. تحقيقات من قبل السلطات الاتحادية والدولة ما زالت جارية حول كيفية استخدام البنوك لتداول العملات الأجنبية الالكترونية لصالح مصالحهم الخاصة على حساب العملاء. وقفت المستوطنات يوم الاربعاء في الجزء لأن وزارة العدل الأمريكية القسري الرئيسي حدة مصرفية سيتي كورب سيتي جروب، والدي جي بي مورغان وباركليز ورويال بنك أوف سكوتلاند إلى بالذنب في الولايات المتحدة اتهامات جنائية. وهذه هي المرة الأولى منذ عقود أن الوالد أو الوحدات المصرفية الرئيسية للمؤسسة المالية الأمريكية الكبرى بانه مذنب في تهم جنائية. حتى وقت قريب، ونادرا ما سعت السلطات الأمريكية اتهامات جنائية ضد والدي المؤسسات المالية العالمية، بدلا تسوية مع الشركات الأجنبية التابعة أصغر. التي جعلت من السهل على الحكومة والبنوك للسيطرة على أي تداعيات على النظام المالي وعملاء البنك. البنوك المشاركة في صفقات نداء تم التفاوض الإعفاءات التنظيمية لتجنب تعطل الأعمال الخطيرة التي يمكن أن يكون سببها توسلات. منحت لجنة الاوراق المالية والبورصات التنازلات لجي بي مورغان والبنوك الأخرى التي أقر بأنه مذنب، والسماح لهم بمواصلة أعمالهم الأوراق المالية المعتادة. مع النيابة العامة والمصارف بالعمل على إيجاد سبل للمؤسسات للحفاظ على ممارسة الأعمال التجارية، يخشى محللون أن القناعات سوف تصبح أكثر الروتيني ومكلفة بالنسبة للبنوك. واضاف ان "المشكلة الأكبر هي أن هذا يضع الآن مرحلة لوزارة العدل في محاولة لمقاضاة جنائية البنوك لجميع أنواع التجاوزات" وقال Jaret Seiberg، المحلل في متحف جوجنهايم للأوراق المالية. وقال محامون ان الإقرار بالذنب جعله أسهل لصناديق التقاعد ومديري الاستثمار الذين لديهم تعاملات العملة العادية مع البنوك لمقاضاتهم عن الخسائر الناجمة عن تلك الصفقات. وقال "هناك بالفعل الكثير من العمل يجري وراء الكواليس تقييم مدى يمكن رفع دعاوى إلى الأمام وسوف تبحث هذه المطالبين المحتملين لإعلان اليوم عن أدلة لدعم تحليلهم" وقال سيمون هارت، المصرفي شريك التقاضي في مكتب محاماة في لندن RPC . CITI سلوك "الحرج" - الرئيس التنفيذي سوف سيتي كورب دفع 925،000،000 $، وهو أعلى غرامة جنائية، فضلا عن 342 مليون $ لمجلس الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة. شارك التجار في المؤامرة في وقت مبكر من ديسمبر 2007 على الأقل حتى يناير 2013، وفقا لاتفاق نداء. كان التجار في سيتي، جي بي مورغان والبنوك الأخرى جزءا من مجموعة تعرف باسم "كارتل" أو "المافيا"، المشاركة في محادثات شبه يومية في غرفة دردشة حصرية وتنسيق الصفقات وتحديد خلاف ذلك أسعار الفائدة. "إحراجا" وقال الرئيس التنفيذي لسيتي جروب مايك Corbat في مذكرة للموظفين، الذي اطلعت عليه رويترز السلوك البنك كان. وقال Corbat تحقيقا داخليا يجب أن تختتم في وقت قريب. وحتى الآن تم إطلاق تسعة أشخاص. وقالت جامعة فرجينيا أستاذ كلية الحقوق براندون غاريت الحالة الأخيرة يضاهي سيتي أو جي بي مورغان، التي تنطوي على المؤسسات المالية الكبرى في الولايات المتحدة اعترافه بأنه مذنب في اتهامات جنائية في الولايات المتحدة ودريكسل بيرنهام لامبرت في عام 1989. وكانت حصة بنك جيه بي مورجان من الغرامة الجنائية 550 مليون $، الذي يعتمد على مفهوم المشاركة من يوليو 2010 حتى يناير 2013. كما وافقت على دفع مجلس الاحتياطي الاتحادي 342 مليون $. وقال جيه بي مورغان تشيس السلوك الذي يقوم عليه تهمة الاحتكار كان "يعزى أساسا لتاجر واحد" الذي أطلق. في نيويورك، وكانت أسهم في JP مورغان وسيتي جروب بنسبة 0.7 في المئة و 0.8 في المئة على التوالي. "IF YOU ليست الغش، أنت لا تحاول" تم تغريم بنك باركليز البريطاني رقما قياسيا 2.4 مليار $. استمر موظفيها على الانخراط في ممارسات مبيعات مضللة رغم تعهد الرئيس التنفيذي أنتوني جنكينز لاصلاح ذات المخاطر العالية، والثقافة العالية مكافأة للبنك. أن موظفي المبيعات باركليز "تقدم للعملاء بأسعار مختلفة لتلك التي يقدمها التجار للبنك، والمعروفة باسم" علامة المتابعة "لزيادة الأرباح. توليد علامة المنبثقة يمثل أولوية عالية لمديري المبيعات، مع موظف واحد مشيرا الى: "إذا كنت لا الغش، أنت لا تحاول." أطلق بنك باركليز أربعة التجار في الشهر الماضي. أمر التنظيمية المصرفية في ولاية نيويورك بنيامين Lawsky البنك لإطلاق أربعة آخرين الذين قد علقت أو وضعها على إجازة مدفوعة الأجر. وكان بنك باركليز جانبا 3.2 مليار $ لتغطية أي تسوية متعلقة النقد الاجنبى. وارتفعت أسهم البنك أكثر من 3 في المئة الى أعلى مستوى في 18 شهرا حيث رحب المستثمرون إزالة حالة عدم اليقين بشأن فضيحة النقد الاجنبى. كان UBS للشركة الأولى للإبلاغ عن سوء السلوك للمسؤولين الأميركيين. أنه اعترف بأنه مذنب، وسوف تدفع عقوبة جنائية 203،000،000 $ لانتهاكا لاتفاق عدم الملاحقة على التلاعب في أسعار الفائدة ليبور القياسي، في جزء منه على أساس الممارسات الفوركس لها. UBS، أكبر بنك في سويسرا، ستدفع أيضا 342 مليون $ لمجلس الاحتياطي الاتحادي أكثر من محاولة التلاعب في أسعار العملات الأجنبية. سوف رويال بنك أوف سكوتلاند دفع غرامة جنائية من 395 مليون $، وعقوبة 274 مليون $ لبنك الاحتياطي الفيدرالي. تغريم البنك المركزي الأمريكي ستة بنوك للممارسات غير آمنة وغير سليمة في أسواق الصرف الأجنبي، بما في ذلك غرامة 205،000،000 $ لبنك أوف أميركا. وكانت عقوبة UBS في أقل من المتوقع، وساعدت في ارتفاع أسهمه إلى أعلى مستوياتها في ست سنوات ونصف السنة. التحقيق العالمي إلى التلاعب في أسعار صرف العملات الأجنبية قد وضعت في سوق الفوركس غير المنظم إلى حد كبير على المقود أكثر إحكاما وتسارع حملة لأتمتة التداول. أعلنت السلطات في جنوب افريقيا هذا الاسبوع كانت فتح التحقيق الخاصة بهم. (شارك في التغطية ليندساي Dunsmuir وسارة لينش في واشنطن، جوشوا فرانكلين، كاتارينا بارت وأوليفر هيرت في زيوريخ، الكتابة التي الكرمل كريمينز وكارين Freifeld؛ تحرير بواسطة جين مريمان، روث بيتشفورد، Soyoung كيم، جيفري Benkoe وليزا Shumaker) البنوك العالمية يقرون بالذنب في الفوركس التحقيق، غرم ما يقرب من 6 مليارات $ NEW YORK / لندن توسلت أربعة بنوك رئيسية مذنب يوم الاربعاء لمحاولة التلاعب أسعار صرف العملات الأجنبية و، مع اثنين آخرين، وغرمت ما يقرب من 6 مليارات $ (£ 4290000000) في مستوطنة أخرى في التحقيق العالمي في السوق 5 $ تريليون واحد في اليوم . واتهم سيتي جروب (CN)، جي بي مورغان تشيس وشركاه (JPM. N)، باركليز (BARC. L)، UBS AG (UBSG. VX) (UBS. N) ورويال بنك أوف سكوتلاند (RBS. L) من خلال مسؤولون الولايات المتحدة وبريطانيا من عملاء الغش بوقاحة لزيادة الأرباح الخاصة بهم باستخدام غرف دعوة فقط الدردشة ولغة مشفرة لتنسيق عمليات التداول الخاصة بهم. لكن كل UBS اقر بذنبه في التآمر للتلاعب في سعر الدولار واليورو تبادلها في السوق الفورية FX. UBS بأنه مذنب في تهمة مختلفة. تم تغريم بنك أوف أمريكا كورب (BAC. N) ولكنها تجنبت الاعتراف بالذنب على تصرفات التجار في غرف الدردشة. واضاف ان "عقوبة فإن جميع هذه البنوك تدفع الآن هو المناسب، نظرا لطبيعة مستمرة منذ فترة طويلة وفظاعة من سلوكهم المانعة للمنافسة" وقال المدعي العام الأمريكي لوريتا لينش في مؤتمر صحفي في واشنطن. وقع سوء السلوك حتى عام 2013، بعد أن بدأت المنظمين البنوك معاقبة للتزوير لندن سعر الفائدة بين البنوك (ليبور)، وهو معيار عالمي، وكانت بنوك تعهد لاصلاح ثقافتهم المؤسسية وتعزيز الامتثال. في المجموع، وتغريم السلطات في الولايات المتحدة وأوروبا سبعة بنوك أكثر من 10 مليار $ لفشلها في وقف التجار من محاولة التلاعب أسعار صرف العملات الأجنبية، والتي تستخدم يوميا من قبل الملايين من الناس من بيوت الاستثمار تريليون دولار للسياح شراء العملات الأجنبية على عطلة. التحقيقات لا تزال بعيدة عن نهايتها. النيابة العامة قد رفع قضايا ضد الأفراد، وذلك باستخدام تعاون البنوك تعهدت كجزء من اتفاقاتها. تحقيقات من قبل السلطات الاتحادية والدولة ما زالت جارية حول كيفية استخدام البنوك لتداول العملات الأجنبية الالكترونية لصالح مصالحهم الخاصة على حساب العملاء. وقفت المستوطنات يوم الاربعاء في الجزء لأن وزارة العدل الأمريكية القسري الرئيسي حدة مصرفية سيتي كورب سيتي جروب، والدي جي بي مورغان وباركليز ورويال بنك أوف سكوتلاند إلى بالذنب في الولايات المتحدة اتهامات جنائية. وهذه هي المرة الأولى منذ عقود أن الوالد أو الوحدات المصرفية الرئيسية للمؤسسة المالية الأمريكية الكبرى بانه مذنب في تهم جنائية. حتى وقت قريب، ونادرا ما سعت السلطات الأمريكية اتهامات جنائية ضد والدي المؤسسات المالية العالمية، بدلا تسوية مع الشركات الأجنبية التابعة أصغر. التي جعلت من السهل على الحكومة والبنوك للسيطرة على أي تداعيات على النظام المالي وعملاء البنك. البنوك المشاركة في صفقات نداء تم التفاوض الإعفاءات التنظيمية لتجنب تعطل الأعمال الخطيرة التي يمكن أن يكون سببها توسلات. منحت لجنة الاوراق المالية والبورصات التنازلات لجي بي مورغان والبنوك الأخرى التي أقر بأنه مذنب، والسماح لهم بمواصلة أعمالهم الأوراق المالية المعتادة. مع النيابة العامة والمصارف بالعمل على إيجاد سبل للمؤسسات للحفاظ على ممارسة الأعمال التجارية، يخشى محللون أن القناعات سوف تصبح أكثر الروتيني ومكلفة بالنسبة للبنوك. واضاف ان "المشكلة الأكبر هي أن هذا يضع الآن مرحلة لوزارة العدل في محاولة لمقاضاة جنائية البنوك لجميع أنواع التجاوزات" وقال Jaret Seiberg، المحلل في متحف جوجنهايم للأوراق المالية. وقال محامون ان الإقرار بالذنب جعله أسهل لصناديق التقاعد ومديري الاستثمار الذين لديهم تعاملات العملة العادية مع البنوك لمقاضاتهم عن الخسائر الناجمة عن تلك الصفقات. وقال "هناك بالفعل الكثير من العمل يجري وراء الكواليس تقييم مدى يمكن رفع دعاوى إلى الأمام وسوف تبحث هذه المطالبين المحتملين لإعلان اليوم عن أدلة لدعم تحليلهم" وقال سيمون هارت، المصرفي شريك التقاضي في مكتب محاماة في لندن RPC . CITI BEHAVIOUR "الحرج" - الرئيس التنفيذي سوف سيتي كورب دفع 925،000،000 $، وهو أعلى غرامة جنائية، فضلا عن 342 مليون $ لمجلس الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة. شارك التجار في المؤامرة في وقت مبكر من ديسمبر 2007 على الأقل حتى يناير 2013، وفقا لاتفاق نداء. كان التجار في سيتي، جي بي مورغان والبنوك الأخرى جزءا من مجموعة تعرف باسم "كارتل" أو "المافيا"، المشاركة في محادثات شبه يومية في غرفة دردشة حصرية وتنسيق الصفقات وتحديد خلاف ذلك أسعار الفائدة. "إحراجا" وقال الرئيس التنفيذي لسيتي جروب مايك Corbat في مذكرة للموظفين، الذي اطلعت عليه رويترز السلوك البنك كان. وقال Corbat تحقيقا داخليا يجب أن تختتم في وقت قريب. وحتى الآن تم إطلاق تسعة أشخاص. وقالت جامعة فرجينيا أستاذ كلية الحقوق براندون غاريت الحالة الأخيرة يضاهي سيتي أو جي بي مورغان، التي تنطوي على المؤسسات المالية الكبرى في الولايات المتحدة اعترافه بأنه مذنب في اتهامات جنائية في الولايات المتحدة ودريكسل بيرنهام لامبرت في عام 1989. وكانت حصة بنك جيه بي مورجان من الغرامة الجنائية 550 مليون $، الذي يعتمد على مفهوم المشاركة من يوليو 2010 حتى يناير 2013. كما وافقت على دفع مجلس الاحتياطي الاتحادي 342 مليون $. وقال جيه بي مورغان تشيس السلوك الذي يقوم عليه تهمة الاحتكار كان "يعزى أساسا لتاجر واحد" الذي أطلق. في نيويورك، وكانت أسهم في JP مورغان وسيتي جروب بنسبة 0.7 في المئة و 0.8 في المئة على التوالي. "IF YOU ليست الغش، أنت لا تحاول" تم تغريم بنك باركليز البريطاني رقما قياسيا 2.4 مليار $. استمر موظفيها على الانخراط في ممارسات مبيعات مضللة رغم تعهد الرئيس التنفيذي أنتوني جنكينز لاصلاح ذات المخاطر العالية، والثقافة العالية مكافأة للبنك. أن موظفي المبيعات باركليز "تقدم للعملاء بأسعار مختلفة لتلك التي يقدمها التجار للبنك، والمعروفة باسم" علامة المتابعة "لزيادة الأرباح. توليد علامة المنبثقة يمثل أولوية عالية لمديري المبيعات، مع موظف واحد مشيرا الى: "إذا كنت لا الغش، أنت لا تحاول." أطلق بنك باركليز أربعة التجار في الشهر الماضي. أمر التنظيمية المصرفية في ولاية نيويورك بنيامين Lawsky البنك لإطلاق أربعة آخرين الذين قد علقت أو وضعها على إجازة مدفوعة الأجر. وكان بنك باركليز جانبا 3.2 مليار $ لتغطية أي تسوية متعلقة النقد الاجنبى. وارتفعت أسهم البنك أكثر من 3 في المئة الى أعلى مستوى في 18 شهرا حيث رحب المستثمرون إزالة حالة عدم اليقين بشأن فضيحة النقد الاجنبى. كان UBS للشركة الأولى للإبلاغ عن سوء السلوك للمسؤولين الأميركيين. أنه اعترف بأنه مذنب، وسوف تدفع عقوبة جنائية 203،000،000 $ لانتهاكا لاتفاق عدم الملاحقة على التلاعب في أسعار الفائدة ليبور القياسي، في جزء منه على أساس الممارسات الفوركس لها. UBS، أكبر بنك في سويسرا، ستدفع أيضا 342 مليون $ لمجلس الاحتياطي الاتحادي أكثر من محاولة التلاعب في أسعار العملات الأجنبية. سوف رويال بنك أوف سكوتلاند دفع غرامة جنائية من 395 مليون $، وعقوبة 274 مليون $ لبنك الاحتياطي الفيدرالي. تغريم البنك المركزي الأمريكي ستة بنوك للممارسات غير آمنة وغير سليمة في أسواق الصرف الأجنبي، بما في ذلك غرامة 205،000،000 $ لبنك أوف أميركا. وكانت عقوبة UBS في أقل من المتوقع، وساعدت في ارتفاع أسهمه إلى أعلى مستوياتها في ست سنوات ونصف السنة. التحقيق العالمي إلى التلاعب في أسعار صرف العملات الأجنبية قد وضعت في سوق الفوركس غير المنظم إلى حد كبير على المقود أكثر إحكاما وتسارع حملة لأتمتة التداول. أعلنت السلطات في جنوب افريقيا هذا الاسبوع كانت فتح التحقيق الخاصة بهم. (شارك في التغطية ليندساي Dunsmuir وسارة لينش في واشنطن، جوشوا فرانكلين كاتارينا بارت وأوليفر هيرت في زيوريخ؛ الكتابة بواسطة الكرمل كريمينز وكارين Freifeld؛ التحرير من قبل جين مريمان روث بيتشفورد، Soyoung كيم جيفري Benkoe وليزا Shumaker).